To hide a page, go to Website builder > Navigation under Website builder. Disable the pages you want to hide, and Save.