To create a File Upload field, do the following:
Go to Form builder > Abstract submission formClick on Add new field
Choose the file upload field type
Enter the extensions that you want to allow (for PDF, enter pdf in the extensions field)
Choose the submission types where you wish to display the file upload field
Click save. That's it.